zurück zur Startseite

„Bam stroafen“

Mundartweg Wallgau 5, © Alpenwelt Karwendel | mauritius kreativ

[ Bäume aus dem Wald transportieren. ]

Und hier nochmal auf hochdeutsch:

Um das Holz weiterverarbeiten zu können, muss es zunächst aus dem Wald transportiert werden. „Stroafen“ bedeutet so viel wie „ziehen“ oder „am Boden entlangstreifen“. Früher wurde diese Arbeit mit Ochsen oder Pferden verrichtet. Heutzutage übernehmen Traktoren diese Arbeit. Es gibt jedoch immer noch Bauern, die dafür Pferde einsetzen. Besonders in unwegsamem Gelände wird dadurch deutlich weniger Schaden im Wald verursacht. 

» nächste Station

Mundartwege in Mittenwald, Krün und Wallgau